05/22/2025
📢📣📢 ¡Llamando a todos los dueños de pequeñas empresas y aspirantes a emprendedores!
Empezar y mantener una pequeña empresa puede ser emocionante... pero también desafiante 😔
¡Acompáñanos a un seminario GRATUITO diseñado para apoyar tu éxito! 💫✨️💫
🤓 APRENDE SOBRE:
👉 Planificación empresarial
👉 Opciones de préstamos estatales
👉 Estrategias de crecimiento y marketing
👉 Recursos disponibles para pequeñas empresas
DETALLES DEL EVENTO:
🗓 Sábado, 31 de mayo de 2025
⏰️ 11:30 AM – 1:00 PM
📍 Biblioteca de San Leandro, 300 Estudillo Ave
🌱 COAUSPICIADO POR:
La Oficina de la Asambleísta Liz Ortega y la Cámara de Comercio Latina del Condado de Alameda (ACLCC)
🌿 EN COLABORACIÓN CON:
La Oficina del Defensor de las Pequeñas Empresas del Estado (CalOSBA), el Centro de Desarrollo de Pequeñas Empresas del Este de la Bahía (SBDC), el Departamento de Desarrollo Económico de la Ciudad de San Leandro y el Departamento de Policía de San Leandro
⚠️ Ya sea que estés comenzando o haciendo crecer tu negocio, este seminario es para ti. 😁
✅️📲✅️ Regístrate GRATIS:
asmdc.org/nq-sbs
📢📣📢 Calling all small business owners and aspiring entrepreneurs!
Starting and maintaining a small business can be exciting—but also challenging 😔
Join us for a FREE seminar designed to support your success!💫✨️💫
🤓 LEARN ABOUT:
👉Business planning
👉State lending options
👉Growth & marketing strategies
👉Resources available to small businesses
EVENT DETAILS:
🗓 Saturday, May 31, 2025
⏰️ 11:30 AM – 1:00 PM
📍 San Leandro Library, 300 Estudillo Ave
🌱CO-HOSTED BY:
The Office of Assemblymember Liz Ortega and Alameda County Latina Chamber of Commerce (ACLCC)
🌿IN PARTNERSHIP WITH:
The Office of the Small Business Advocate (CalOSBA), the East Bay Small Business Development Center (SBDC), the City of San Leandro's Economic Development, and the San Leandro Police Department
⚠️Whether you're starting out or scaling up, this seminar is for you. 😁
✅️📲✅️Register FREE:
asmdc.org/nq-sbs