G & G Servicios Hispanos, LLC

05/12/2026

¿Le llegó a usted o a un conocido una de estas?

A diferencia de años anteriores, el IRS está enviando mayormente los reembolsos por depósito directo y no por cheque. Aunque la notificación CP53E es legítima, también existen estafadores enviando versiones falsas que parecen muy reales.

Es importante saber que:
✅ El IRS envía estas notificaciones solo por correo postal o a su cuenta en IRS.GOV
✅ Siempre ingrese directamente a su cuenta IRS.gov para verificar cualquier aviso que le llegue por correo.
✅ Revise su cuenta del IRS para actualizaciones
✅ Comuníquese con nuestra oficina si tiene dudas antes de tomar acción o enviar su información.

NO haga lo siguiente:
❌ Escanear códigos QR de avisos inesperados. Aunque el documento parezca legítimo, es recomendable no escanear códigos QR.
❌ Hacer clic en enlaces sospechosos
❌ Responder por texto, correo electrónico o teléfono. El IRS no enviará mensajes de texto, correos electrónicos, ni lo llamará para pedir información bancaria.
❌ Ingresar información bancaria o personal en sitios que no sean IRS.gov

❓¿Todavía tiene dudas sobre la carta y no puede abrir una cuenta en IRS.gov?
Si no toma ninguna acción, generalmente el IRS enviará el reembolso mediante cheque por correo después de aproximadamente 6 semanas.

Si tiene dudas, verifique primero. Estamos aquí para ayudarlo y orientarlo de manera segura. Estamos abiertos en nuestro horario de post-temporada.

¡ponte en contacto con nosotros!
👇🏽 Para ver nuestros horarios y/o agendar una cita | To view our hours or schedule an appointment:
🌎 www.ggshec.com/contacto
📍 Dirección / Address:
1012 W. Ehringhaus St., Ste B-4
Elizabeth City, NC 27909
📞 Teléfono | Phone / WhatsApp: (252) 679-8922
🌐 Portal Seguro | Secure Portal: https://portal.ggshec.com/login
¡Seguimos creciendo para servirte mejor! | We keep growing to serve you better!

04/16/2026

📢 Actualización de Horario Después de la Temporada de Impuestos

Después de la temporada de impuestos, estaremos trabajando con horario limitado como en años anteriores.

🗓️ También puede agendar cita si lo prefiere, contáctenos.

¡Gracias por su confianza!

---
📢 Post-Tax Season Hours Update

After tax season, we will operate on a limited schedule, as in previous years.

🗓️ You can also schedule an appointment if you prefer, contact us.

Thank you for your support!

¡ponte en contacto con nosotros!
👇🏽 Para ver nuestros horarios y/o agendar una cita | To view our hours or schedule an appointment:
🌎 www.ggshec.com/contacto
📍 Dirección / Address:
1012 W. Ehringhaus St., Ste B-4
Elizabeth City, NC 27909
📞 Teléfono | Phone / WhatsApp: (252) 679-8922
🌐 Portal Seguro | Secure Portal: https://portal.ggshec.com/login
¡Seguimos creciendo para servirte mejor! | We keep growing to serve you better!

04/16/2026

Español/English: 🌟 ¡Gracias por Otra Temporada de Impuestos Exitosa! 🌟

Al cerrar la temporada de impuestos de este año, queremos tomar un momento para expresar nuestro más profundo agradecimiento a todos nuestros increíbles clientes. Este año trajo nuevos desafíos y muchos cambios en las leyes, pero su paciencia, confianza y comprensión marcaron la diferencia.

Tuvimos días largos, muchas veces trabajando hasta pasada las 10 p.m., y aun así, cada momento valió la pena gracias a ustedes. Su apoyo y cooperación hicieron que todo el esfuerzo se sintiera significativo.

Aunque la temporada ya terminó oficialmente, seguimos aquí para ustedes. Estamos disponibles durante todo el año, ya sea que necesiten orientación, planificación o apoyo, solo estamos a una llamada o mensaje de distancia.

Una temporada más completada, y seguimos comprometidos a servirles aún mejor en los meses que vienen. Gracias por ser parte de nuestra familia y por permitirnos ser parte de la suya.

Atentamente,
Cesar Garcia
Richard Garcia
----------------------------------------------------
🌟 Thank You for Another Successful Tax Season! 🌟

As we wrap up this year’s tax season, we want to take a moment to express our deepest gratitude to all of our amazing clients. This year brought new challenges and many changes in the law, but your patience, trust, and understanding made all the difference.

We had some long days—often working past 10 p.m.—and every moment was worth it because of you. Your support and cooperation made all the hard work truly meaningful.

Although tax season has officially ended, we’re still here for you. We’re available year-round—whether you need guidance, planning, or support, we’re just a call or message away.

Here’s to another season completed, and to serving you even better in the months ahead. Thank you for being part of our family and for allowing us to be part of yours.

Sincerely,
Cesar Garcia
Richard Garcia

04/09/2026

📣 Aunque estamos cerca de la fecha límite, ¡todavía puedes solicitar una extensión!

✅Una extensión te da más tiempo para presentar tus impuestos, hasta el 15 de octubre.

✅Nosotros podemos presentar tu extensión GRATIS, incluso si no hiciste tus impuestos con nosotros el año pasado.

Pero ojo:
❌ NO es una extensión para pagar. Si debes, el pago sigue siendo para la misma fecha límite.

Así que si necesitas un respiro para organizar tus documentos, ¡ponte en contacto con nosotros!
👇🏽 Para ver nuestros horarios y/o agendar una cita | To view our hours or schedule an appointment:
🌎 www.ggshec.com/contacto
📍 Dirección / Address:
1012 W. Ehringhaus St., Ste B-4
Elizabeth City, NC 27909
📞 Teléfono | Phone / WhatsApp: (252) 679-8922
🌐 Portal Seguro | Secure Portal: https://portal.ggshec.com/login
¡Seguimos creciendo para servirte mejor! | We keep growing to serve you better!

04/03/2026

⏰La fecha límite federal del 15 de abril se acerca.
El IRS recomienda a todos los contribuyentes que aún no han presentado su declaración que la envíen electrónicamente y elijan depósito directo para recibir cualquier reembolso más rápido.

Presentar a tiempo te ayuda a evitar intereses y posible multas. Si debes impuestos, asegúrate de pagar el monto total antes del 15 de abril para evitar cargos adicionales.

✔️ Presenta electrónicamente
✔️ Elige depósito directo si esperas un reembolso
✔️ Paga cualquier saldo adeudado antes de la fecha límite
✔️ Recuerda: la extensión solo aplaza la presentación, no el pago

¡No esperes hasta el último minuto!

👇🏽 Para ver nuestros horarios y/o agendar una cita | To view our hours or schedule an appointment:
🌎 www.ggshec.com/contacto
📍 Dirección / Address:
1012 W. Ehringhaus St., Ste B-4
Elizabeth City, NC 27909
📞 Teléfono | Phone / WhatsApp: (252) 679-8922
🌐 Portal Seguro | Secure Portal: https://portal.ggshec.com/login
¡Seguimos creciendo para servirte mejor! | We keep growing to serve you better!

¡Bienvenidos a nuestra página de Facebook!

Aqui en G & G Servicios Hispanos nos dedicamos apasionadamente a brindar apoyo integral a nuestra comunidad latina del Noreste NC mediante una variedad de servicios profesionales.

04/01/2026

Con motivo de la Conmemoración de la muerte de nuestro Señor Jesucristo, nuestra oficina estará cerrada el 2 de abril de 2026.
Le invitamos cordialmente a asistir a la Cena del Señor.
Para más información, visite jw.org/es

Lugar: Salón del Reino de los Testigos de Jehová
Dirección: 313 Shirley St., Elizabeth City, NC 27909
Hora: 8:30 p. m.
Entrada gratuita; no se hacen colectas.

Our office will be closed on April 2nd, 2026.
We warmly invite you to attend our annual event to remember the death of Jesus Christ. It will be held on Thursday, April 2.
For more information, please visit jw.org.

Location: Kingdom Hall of Jehovah’s Witnesses
Address: 313 Shirley St., Elizabeth City, NC 27909
Time: 7:00 p.m.
Free admission; no collections are taken.

03/28/2026

Hoy estamos cerrados, ¡pero nos vemos el lunes!
Gracias por su comprensión.

👇🏽 Para ver nuestros horarios y/o agendar una cita | To view our hours or schedule an appointment:
🌎 www.ggshec.com/contacto
📍 Dirección / Address:
1012 W. Ehringhaus St., Ste B-4
Elizabeth City, NC 27909

📞 Teléfono | Phone / WhatsApp: (252) 679-8922
🌐 Portal Seguro | Secure Portal: https://portal.ggshec.com/login
¡Seguimos creciendo para servirte mejor! | We keep growing to serve you better! ✨

03/20/2026

📣El IRS ha anunciado que se está acabando el tiempo para reclamar los reembolsos de 2022.

💸Se estima que más de $1.2 billones siguen sin reclamar, y en Carolina del Norte hay cerca de 46,000 personas que todavía no han hecho su reclamo.
¿Eres una de ellas?

📅 Fecha límite: 15 de abril de 2026

⚠️ Importante: Es posible que necesites presentar tus declaraciones de 2023 y/o 2024 para que el IRS procese tu reembolso.

¿Te faltan documentos? Aún puedes obtenerlos:
• Solicita copias de tus formularios (W-2, 1098, 1099, 5498) a tu empleador o banco.
• Usa “Get Transcript Online” en IRS.gov para obtener tu información rápidamente.
• También puedes solicitar un “wage and income transcript” con el Formulario 4506-T (puede tardar varias semanas).

📲 Agenda tu cita hoy.
📞 Teléfono | Phone / WhatsApp: (252) 679-8922
🌐 Portal Seguro | Secure Portal: https://portal.ggshec.com/login
¡Seguimos creciendo para servirte mejor! | We keep growing to serve you better! ✨
👇🏽 Para ver nuestros horarios y/o agendar una cita | To view our hours or schedule an appointment:
🌎 www.ggshec.com/contacto
📍 Dirección / Address:
1012 W. Ehringhaus St., Ste B-4
Elizabeth City, NC 27909

02/10/2026

🔔 Recordatorio 🔔

Ahora que ya estamos bien entrados en la temporada de impuestos, queremos compartirles un recordatorio que puede ser de mucha ayuda si trabajo con W-2 durante 2025.

Este año han habido cambios importantes en la ley de impuestos, y uno de ellos es que ahora puede deducir parte de sus horas extras (overtime):
✅ Hasta $12,500 si declara como soltero
✅ Hasta $25,000 si declara como casados
¡Esto significa más dinero en su bolsillo! 💵

Pero para poder aplicar correctamente esta deducción, es importante traer su último talón de cheques de diciembre 2025.

Gracias por confiar en nosotros y permitirnos seguir sirviéndoles. Si tiene alguna pregunta con gusto le ayudamos.

📞 Teléfono | Phone / WhatsApp: (252) 679-8922
🌐 Portal Seguro | Secure Portal: https://portal.ggshec.com/login
¡Seguimos creciendo para servirte mejor! | We keep growing to serve you better! ✨
👇🏽 Para ver nuestros horarios y/o agendar una cita | To view our hours or schedule an appointment:
🌎 www.ggshec.com/contacto
📍 Dirección / Address:
1012 W. Ehringhaus St., Ste B-4
Elizabeth City, NC 27909

01/30/2026

❄️ Aviso de Cierre ❄️

Debido a las próximas condiciones climáticas, nuestra oficina estará cerrada mañana, 30 de enero de 2026.

Para quienes tienen una cita programada, nos estaremos comunicando con ustedes en breve para reprogramarla.

Planeamos reanudar operaciones el lunes 2 de febrero de 2026, si el clima lo permite.

Por favor, manténganse seguros y abrigados durante este clima invernal. ☕❄️

¡Gracias por su comprensión!

📞 Teléfono | Phone / WhatsApp: (252) 679-8922
🌐 Portal Seguro | Secure Portal: https://portal.ggshec.com/login
¡Seguimos creciendo para servirte mejor! | We keep growing to serve you better! ✨
👇🏽 Para ver nuestros horarios y/o agendar una cita | To view our hours or schedule an appointment:
🌎 www.ggshec.com/contacto
📍 Dirección / Address:
1012 W. Ehringhaus St., Ste B-4
Elizabeth City, NC 27909