03/24/2020
Del alcalde de Chattanooga, Andy Berke: Antes que nada, quiero agradecer a todos en Chattanooga por tomar los pasos apropiados que deben tomar para prevenir la propagación del nuevo coronavirus, o COVID-19. Los datos de todo el mundo nos muestran que esta enfermedad se propaga extremadamente rápido y su tasa de mortalidad aún se desconoce en gran medida. Proteger la salud del público sigue siendo mi principal prioridad, y la forma más efectiva de hacerlo es mediante el distanciamiento social y permanecer en casa por todas las razones, excepto las más esenciales.
Es por eso que hoy estoy anunciando pasos adicionales para limitar su exposición al virus y proteger a los trabajadores. A partir de la medianoche del 25 de marzo de 2020, requeriremos que se cierre el siguiente negocio:
Áreas interiores de centros comerciales y todas las tiendas minoristas (con la excepción de las tiendas de comestibles)
Peluquerías y salones de uñas, salones de belleza y peluquerías
Salones de masajes, spas, salones de bronceado y salones de tatuajes
Para aquellos lugares de trabajo que permanecen abiertos, todos los trabajadores deben tener sus temperaturas controladas por su empleador al entrar y salir de su lugar de negocios. Los empleados con fiebre deben ser enviados inmediatamente a sus hogares para que se pongan en cuarentena y busquen atención médica.
También solicito que se suspendan todas las reuniones públicas de cualquier tamaño hasta nuevo aviso, incluidos los servicios de adoración, funerales, festivales, ferias y espectáculos públicos. Los parques de la ciudad aún están abiertos, pero hemos suspendido el acceso en nuestros parques públicos, canchas de baloncesto, campos de béisbol, campos de fútbol, el parque de patinaje Chattanooga y la pista de hockey por ahora.
Lo más importante, quiero que te quedes en casa. Esto significa que no hay cenas ni noches de cine. Significa que no hay fechas de juego para sus hijos y sus amigos. Significa que no hay interacciones en persona de ningún tamaño, por ningún motivo. Si necesita comestibles o atención médica, o si su trabajo requiere que esté en el trabajo, cuídelo. De lo contrario, quédese. Estás más seguro en casa.
Sé que este es un momento frustrante y extraño para todos nosotros. Chattanooga se enorgullece de su sociabilidad y amor por la comunidad. Esto es realmente difícil, pero sabiendo qué tan rápido se puede propagar esta enfermedad viciosa, incluso en personas que no muestran síntomas, tenemos que pedirle paciencia y sacrificio en este momento. Otras ciudades que no han podido hacer esto han visto sus salas de emergencia y unidades de cuidados intensivos completamente abrumadas durante semanas, y deseamos desesperadamente evitar eso aquí.
Estas son decisiones dolorosas y mi corazón está con los trabajadores y dueños de negocios que se verán afectados. Estos pasos son en gran medida consistentes con lo que están haciendo nuestros amigos en Nashville, Memphis y Knoxville en este momento, y todos estamos trabajando juntos para lograr el mayor impacto posible para frenar la propagación.
A medida que la ciudad recibe más orientación del Departamento de Salud de Tennessee y los CDC, es posible que tengamos que tomar aún más medidas. Esta es una crisis de salud pública sin precedentes en nuestro país, y anticipamos que tomará algún tiempo antes de que esté completamente bajo control. Cuanto antes y más en serio nos comprometamos a distanciarnos socialmente y permanecer en nuestros hogares, antes podremos superarlo.
Durante el fin de semana, el gobernador Bill Lee emitió una nueva orden ejecutiva que permite a los restaurantes de Tennessee vender alcohol para llevar con la compra de alimentos. Sé que esto será de gran ayuda para muchos de los establecimientos que están luchando en este momento, y te animo a que sigas apoyándolos con compras de tarjetas de regalo y pedidos para llevar tanto como puedas. El Departamento de Transporte de Chattanooga y la Autoridad de Estacionamiento de Chattanooga están permitiendo "zonas de carga" temporales cerca de los bares y restaurantes del centro para ayudar a los clientes que recogen pedidos. ¡Por favor muestre su apoyo!
Sigue lavándote las manos, desinfectando todo lo que tocas y quédate quieto. Tu ciudad te necesita segura y saludable.