Accountancy 4 You

12/06/2026

Trafił do nas klient, który prowadzi jednoosobową działalność w UK. Przez pierwsze dwa lata rozliczał się sam, bo był przekonany, że przy małej firmie nie ma sensu płacić księgowemu. Kilka faktur, trochę paliwa, telefon, narzędzia, czasem gotówka od klienta...

Problem zaczął się wtedy, kiedy przyszło pismo z HMRC.

Okazało się, że część kosztów była wpisana nieprawidłowo, niektórych wydatków w ogóle nie ujął, a zaliczki na podatek i National Insurance były dla niego kompletnym zaskoczeniem. Do tego doszedł stres, szukanie dokumentów, poprawianie starych rozliczeń i poczucie, że coś, co miało być „oszczędnością”, zaczęło kosztować go znacznie więcej pieniędzy, czasu i nerwów.

Kiedy trafił do nas, zaczęliśmy od uporządkowania dokumentów. Sprawdziliśmy wcześniejsze rozliczenia, przeanalizowaliśmy koszty, wyjaśniliśmy, co realnie można odliczyć, a czego lepiej nie wpisywać „na oko”. Ustaliliśmy też prosty system prowadzenia dokumentów na przyszłość, żeby przy kolejnym Self Assessment nie było paniki na ostatnią chwilę.

Efekt?

Marek przestał zgadywać. Wie, jakie koszty może uwzględniać, ile mniej więcej odkładać na podatek i kiedy musi reagować. A przede wszystkim odzyskał spokój, bo jego finanse są prowadzone profesjonalnie, a nie „jakoś to będzie”.

Samodzielne rozliczenie może wydawać się tańsze. Ale jeśli nie znasz zasad, łatwo przeoczyć koszty, źle coś zakwalifikować albo dowiedzieć się o błędzie dopiero wtedy, gdy urząd już się odezwie.

Dobry księgowy to nie tylko ktoś, kto wysyła rozliczenie. To osoba, która pomaga Ci uniknąć kosztownych pomyłek, pilnuje terminów i pokazuje, jak prowadzić firmę mądrzej.

Prowadzisz działalność jako Sole Trader lub LTD w UK i nie masz pewności, czy rozliczasz się prawidłowo?

Zadzwoń, zanim Twoje „oszczędności” zaczną kosztować więcej.

Accountancy 4 You Ltd
📞 0161 505 2712

11/06/2026

Marcin Udala

⚠️ Masz działalność w UK?
📅 5 lipca mija termin, o którym wielu samozatrudnionych w UK wciąż nie wie.

Co dokładnie się zmienia? Kogo obejmują przepisy? I czy można skorygować błędy w pierwszym raporcie? Wyjaśniamy wraz z ekspertką z Accountancy 4 You

Czytaj na Polish Express! ▶ https://polishexpress.eu/masz-firme-w-uk-5-lipca-mija-kluczowy-termin-o-ktorym-wielu-nie-ma-pojecia

11/06/2026

Poznajcie kolejną prelegentkę wydarzenia „Ukochaj się w biznesie” Monika Udala , założycielkę i dyrektor Accountancy 4 You🤩

Monika od ponad 15 lat wspiera polskich przedsiębiorców w Wielkiej Brytanii i za granicą w obszarze księgowości, podatków, planowania finansowego i rozwoju biznesu. Jest członkiem ACCA oraz certyfikowanym partnerem Xero, a w swojej pracy łączy konkretną wiedzę księgową ze strategicznym podejściem do prowadzenia firmy.

Specjalizuje się w obsłudze spółek LTD, przedsiębiorców samozatrudnionych, inwestorów oraz firm rozwijających działalność na rynku brytyjskim. Pomaga nie tylko „ogarnąć papiery”, ale przede wszystkim lepiej zrozumieć finanse firmy, podejmować mądrzejsze decyzje i budować stabilne fundamenty biznesu.

Podczas wydarzenia Monika pokaże, że księgowość nie musi być źródłem stresu. Może stać się narzędziem do świadomego rozwoju, optymalizacji kosztów i spokojniejszego prowadzenia firmy.

Jeśli prowadzisz biznes, planujesz go założyć albo chcesz w końcu lepiej zrozumieć swoje finanse tej prelekcji zdecydowanie warto posłuchać.

Ukochaj się w biznesie
21 czerwca 2026
Oldham, POK Chamber Road, OL8 4NZ
Start: 11:00–18:00
Wstęp wolny

11/06/2026

💡 Nie czekaj do ostatniej chwili.

Nowe wymogi MTD to jedna z największych zmian w raportowaniu podatkowym w ostatnich latach. Dowiedz się, jak przygotować siebie i swoją firmę.

📖 Przeczytaj nasz artykuł i podziel się swoją opinią w komentarzu – czy Twoja firma jest już gotowa na MTD?

⚠️ Masz działalność w UK?
📅 5 lipca mija termin, o którym wielu samozatrudnionych w UK wciąż nie wie.

Co dokładnie się zmienia? Kogo obejmują przepisy? I czy można skorygować błędy w pierwszym raporcie? Wyjaśniamy wraz z ekspertką z Accountancy 4 You

Czytaj na Polish Express! ▶ https://polishexpress.eu/masz-firme-w-uk-5-lipca-mija-kluczowy-termin-o-ktorym-wielu-nie-ma-pojecia

10/06/2026

Dzisiejszy Live zapraszamy do ogladania!

08/06/2026

Wielu przedsiębiorców w UK tkwi przy złym księgowym tylko dlatego, że boi się formalności. Pojawia się myśl, że zmiana to papierologia, chaos i ryzyko. To mit.

Zła księgowość kosztuje więcej niż zmiana księgowego. Kary z HMRC, opóźnienia, brak informacji, stres przed każdym listem z urzędu. To nie jest normalne prowadzenie biznesu. W Accountancy 4 You przejmujemy całą zmianę księgowego za Ciebie.

Kontaktujemy się z poprzednim biurem, odbieramy dokumenty, przejmujemy pełnomocnictwa i ustawiamy wszystko tak, żeby Twoja spółka, działalność czy rozliczenie działały płynnie i bez przerw. Ty nie musisz się tłumaczyć, pisać pism ani znać procedur. My wiemy, jak to zrobić, bo robimy to regularnie.

Certyfikowany księgowy nie pyta, czy zmiana jest możliwa. On wie, jak ją przeprowadzić bezpiecznie.

Jeśli czujesz, że obecny księgowy bardziej Ci przeszkadza niż pomaga, zadzwoń 0161 505 2712. Zmienimy to szybko i bezpiecznie.

03/06/2026

Payroll to nie jest tylko „wysłanie wypłaty pracownikowi”.

I właśnie z takim przekonaniem trafił do nas klient, który zatrudniał kilka osób w swojej spółce LTD. Firma działała dobrze, ludzie pracowali, wypłaty szły na konto, wszystko z zewnątrz wyglądało normalnie. Problem zaczął się wtedy, kiedy jeden z pracowników zapytał o payslip, drugi miał pytanie o tax code, a trzeci zauważył inną kwotę niż się spodziewał.

Właściciel firmy był przekonany, że skoro wypłaty są robione na czas, to payroll jest „ogarnięty”.

Tylko że payroll to nie jest przelew. Payroll to poprawne naliczenie wynagrodzenia, PAYE, National Insurance, pension, tax code, zgłoszenia do HMRC, payslipy, terminy i zgodność danych. Każdy błąd może później odbić się na firmie, pracowniku albo relacji z HMRC.

W tej sprawie zaczęliśmy od sprawdzenia, jak były prowadzone wcześniejsze wypłaty. Przejrzeliśmy dane pracowników, naliczenia, zgłoszenia, pension i komunikację z HMRC. Okazało się, że problem nie polegał na złej woli, tylko na braku systemu i braku jasnego prowadzenia payrollu. A to zdarza się bardzo często.

Właściciel firmy skupia się na klientach, pracy, fakturach i rozwoju. Payroll traktuje jako coś technicznego. Dopiero gdy pojawiają się pytania pracowników, błędy w naliczeniach albo niejasności z HMRC, okazuje się, że ten temat wymaga dokładności i doświadczenia.

Po uporządkowaniu sprawy klient dostał jasny proces. Wie, kiedy trzeba przekazać informacje o godzinach, zmianach wynagrodzenia, urlopach, nowych pracownikach i osobach odchodzących z firmy. Pracownicy dostają payslipy na czas. Dane są zgłaszane prawidłowo. Właściciel firmy nie musi już zgadywać, czy wszystko zostało dobrze naliczone.

Właśnie na tym polega dobra obsługa payroll. Nie chodzi tylko o to, żeby ktoś dostał wypłat ale o to, żeby firma działała zgodnie z przepisami, pracownicy mieli jasne dokumenty, a właściciel miał spokój, że temat jest prowadzony profesjonalnie.

W Accountancy4You obsługujemy payroll dla firm, które zatrudniają pracowników i nie chcą ryzykować chaosu w wypłatach. Przygotowujemy payslipy, naliczamy PAYE, National Insurance, pension, obsługujemy zgłoszenia do HMRC i tłumaczymy klientom, co oznaczają konkretne zmiany.

Accountancy4You
Eksperckie biuro księgowe dla Polonii w UK

📞 0161 505 2712

01/06/2026

Przyszedł do nas klient, który prowadził LTD i był zarejestrowany na VAT.

Sprzedaż rosła, faktury wychodziły, firma wyglądała na coraz większą. Problem zaczął się wtedy, kiedy przyszło do płacenia VAT. Klient był przekonany, że skoro pieniądze są na koncie, to może nimi normalnie obracać.

Płacił dostawcom. Brał nowe zlecenia. Kupował sprzęt. Wypłacał sobie pieniądze. Wszystko wydawało się logiczne, bo przecież firma działała. A potem przychodził termin VAT i nagle robiło się nerwowo, bo pieniędzy na VAT nie było tyle, ile powinno być.

Wielu przedsiębiorców patrzy na konto firmowe i widzi „swoje pieniądze”. A przy VAT trzeba zrozumieć jedną prostą rzecz: Nie wszystko, co wpływa na konto, należy do Ciebie. Część pieniędzy, które dostajesz od klienta, to VAT, który później trzeba oddać do HMRC.

Jeżeli nie oddzielasz tych pieniędzy, łatwo wpaść w pułapkę. Firma wygląda dobrze, ale tylko do momentu, kiedy trzeba zapłacić deklarację.

W tym przypadku zaczęliśmy od przejrzenia faktur, zakupów, poprzednich deklaracji i sposobu, w jaki klient zarządzał pieniędzmi. Okazało się, że problemem nie był tylko sam VAT ale brak systemu.

Klient nie wiedział, ile z każdej płatności powinien odkładać. Nie miał jasnego podziału pieniędzy. Nie wiedział, które koszty wpływają na VAT, a które nie. Nie rozumiał też, że VAT trzeba planować na bieżąco, a nie dopiero wtedy, gdy zbliża się deadline.

Po uporządkowaniu sytuacji klient dostał prosty schemat działania. Wie, co miesiąc mniej więcej ile powinno zostać odłożone. Wie, które dokumenty są potrzebne. Wie, dlaczego faktury zakupowe mają znaczenie. Wie, że VAT to nie jest niespodzianka raz na kwartał, tylko coś, co trzeba kontrolować cały czas.Tu właśnie dobra księgowość robi ogromną różnicę.

Jeśli jesteś zarejestrowany na VAT albo zbliżasz się do progu VAT i nie masz pewności, co to oznacza dla Twojej firmy, warto porozmawiać wcześniej.

Nie wtedy, kiedy HMRC już czeka na płatność.

W Accountancy4You pomagamy z rejestracją VAT, deklaracjami, kontrolą dokumentów i zrozumieniem, jak VAT wpływa na Twoje pieniądze w firmie.

📞 0161 505 2712

29/05/2026

Co można wrzucić w koszty jako self employed?

Koszty mają ogromne znaczenie. Im lepiej rozumiesz swoje allowable expenses, tym bardziej świadomie prowadzisz biznes i tym mniejsze ryzyko, że albo przepłacisz podatek, albo odliczysz coś, czego nie powinieneś.

Zasada jest prosta: Koszt musi być związany z Twoją działalnością.

Nie z życiem prywatnym, ani z tym, że „przy okazji się przyda”. Tylko realnie z tym, że pomaga Ci zarabiać w biznesie.

Jako self employed często możesz uwzględnić między innymi koszty narzędzi i sprzętu potrzebnego do pracy, materiały, telefon używany w działalności, internet, księgowość, ubezpieczenie biznesowe, opłaty bankowe konta firmowego, reklamę, stronę internetową, szkolenia związane z Twoją branżą, podróże biznesowe, paliwo lub mileage, jeśli używasz auta do pracy.

Jeśli pracujesz z domu, możesz też rozliczyć część kosztów domowych, ale trzeba to zrobić rozsądnie. Nie oznacza to, że cały rachunek za prąd, gaz czy internet automatycznie staje się kosztem firmy. Liczy się proporcja i realne użycie.

Możesz też mieć koszty ubrań roboczych, ale uwaga, zwykłe ubrania, nawet jeśli nosisz je do pracy, zazwyczaj nie są kosztem. Inaczej wygląda sytuacja z uniformem, odzieżą ochronną czy specjalistycznym strojem wymaganym do wykonywania pracy.

Największy błąd?

Wrzucanie wszystkiego „bo kolega tak robi”. To, że ktoś coś odlicza, nie oznacza, że robi to prawidłowo. A jeśli HMRC zapyta o szczegóły, to Ty musisz umieć pokazać, że dany koszt był rzeczywiście związany z działalnością.

Drugi błąd?

Nieodliczanie kosztów, które faktycznie można było uwzględnić. Wiele osób samozatrudnionych płaci więcej podatku niż powinno, bo nie zbiera rachunków, nie zapisuje wydatków i nie rozumie, co może legalnie rozliczyć.

Dlatego dobra księgowość to nie tylko wysłanie Self Assessment. To też rozmowa, edukacja i ustawienie prostego systemu, dzięki któremu wiesz, co zbierać, jak opisywać wydatki i czego unikać.

Jeśli jesteś self employed i nie masz pewności, czy dobrze rozliczasz swoje koszty, lepiej zapytać wcześniej niż tłumaczyć się później.

W Accountancy4You pomagamy prowadzić rozliczenia prosto, legalnie i zrozumiale.

📞 0161 505 2712

27/05/2026

Czym zajmujemy się w Accountancy4You?

Pomagamy przedsiębiorcom z Polonii prowadzić księgowość jasno, bezpiecznie i po ludzku. Bez urzędowego bełkotu. Bez stresu. Bez zostawiania klienta samego z problemem.

W czym możemy Ci pomóc?

✅ Obsługa spółek LTD
Prowadzimy księgowość dla spółek limited, pilnujemy terminów, rozliczeń i obowiązków wobec HMRC oraz Companies House.

✅ Self Assessment
Pomagamy w rocznych rozliczeniach podatkowych dla osób self employed, dyrektorów LTD, landlordów i osób z dodatkowymi dochodami.

✅ Rozliczenia self employed
Wspieramy osoby samozatrudnione w prowadzeniu księgowości, rozliczaniu kosztów i przygotowaniu deklaracji podatkowej.

✅ VAT
Pomagamy w rejestracji VAT, składaniu deklaracji VAT, rozliczeniach i kontroli tego, czy wszystko jest prowadzone prawidłowo.

✅ Payroll
Obsługujemy wynagrodzenia pracowników, payslipy, zgłoszenia do HMRC i bieżące obowiązki związane z zatrudnianiem.

✅ Corporation Tax
Przygotowujemy rozliczenia podatku dla spółek LTD i pomagamy zrozumieć, ile firma realnie musi odłożyć na podatek.

✅ Bookkeeping
Porządkujemy faktury, rachunki, wyciągi bankowe i dokumenty, żeby Twoje liczby miały sens, a nie były chaosem w folderze.

✅ Kontakt z HMRC
Pomagamy w korespondencji z HMRC, wyjaśnieniach, zapytaniach i sytuacjach, w których klient nie wie, co oznacza otrzymany list.

✅ Kontakt z Companies House
Pilnujemy obowiązków spółki, terminów i dokumentów, które trzeba złożyć jako LTD.

✅ Rejestracja firmy w UK
Pomagamy osobom, które chcą założyć działalność i nie wiedzą, czy lepsze będzie self employed, czy LTD.

✅ Przeniesienie księgowości od innego księgowego
Jeśli chcesz zmienić księgowego, pomagamy przejść przez ten proces spokojnie i bezboleśnie.

✅ Financial Director
To wsparcie dla firm, które chcą czegoś więcej niż tylko rozliczeń. Analizujemy liczby, cash flow, koszty, podatki i pomagamy podejmować mądrzejsze decyzje biznesowe.

Bo księgowość to nie tylko wysłanie deklaracji.

Dobra księgowość powinna dawać Ci spokój, jasność i kontrolę nad firmą. Powinna pomagać Ci zrozumieć, ile możesz wypłacić, ile musisz odłożyć, które koszty mają sens i czy Twój biznes naprawdę zarabia.

W Accountancy4You tłumaczymy liczby normalnym językiem.

📞 0161 505 2712